Лира Литературно-рекламна Агенция
Издатели предупреждават: Грубите отхвърляния на авторски ръкописи могат да ни лишат от следващите Дж. К. Роулинг и Джордж Оруел.
Дж. К. Роулинг е била посъветвана да не напуска работата си, Джордж Оруел е бил информиран, че „няма пазар“ за истории за животни, а Ръдиърд Киплинг е бил уведомен, че очевидно не разбира английския език.
Има безброй истории за брилянтни автори, които са били отпращани с високомерно отхвърляне. Но в епоха, когато става все по-лесно за авторите да публикуват творбите си самостоятелно, без значение дали ще бъде онлайн или на хартия, една издателска къща предупреждава останалите да помислят внимателно, преди да изпратят груби писма с отказ на писателите.
Основателката на September Publishing Хана Макдоналд смята, че критиката на индустрията трябва да бъде градивна, тъй като има опасност потенциални звезди да изоставят мечтите си. „Издателите винаги са били изключително подбиращи. Да публикуват книгата ти е пословично трудно. Трябва да достигнем до талантите и да се погрижим за тях. Издателите могат да направят повече, за да помогнат на писателите“, споделя тя пред The Independent.
„Няма нищо лошо в това да издадеш своята творба самостоятелно, това е помогнало на много автори. Но има и риск да отблъснете хората“.
Самоиздаването не е новост – Марсел Пруст е избрал сам да плати тиража на „По следите на изгубеното време“.
Хана Макдоналд изрази загрижеността си, споделяйки, че индустрията трябва да даде повече време за обратна връзка с авторите.
„Много е трудно за агентите и редакторите да намерят време за конструктивни откази, а ако не сме способни да общуваме с бъдещите автори, те ще се откажат от индустрията и ще се самоиздават.“
Тя насърчава издателите да не се представят като „затворена крепост“, а да бъдат по-всеобхватни. „Имаме нужда от разнообразие. Трябва да привлечем следващото поколение автори, да достигнем до повече култури, възрасти и читатели.“
Отказът си е отказ, дори и да бъде учтив. Ако е бил усвоен по-приятелски подход по времето на Уилям Голдинг, носителят на Нобелова награда за литература през 1983 г., алегоричният му роман „Повелителят на мухите“ би могъл да преживява двадесетото си отхвърляне, преди да се превърне в една от определящите книги на своето време.
Може би Джеймс Джойс все още щеше бъде връщан 22 пъти за „Дъблинчани“.
Американската писателка Луиза Мей Олкът със сигурност нямаше „да се придържа към преподаването“, както я посъветвал издателят Джеймс Фийлдс преди представянето на книгата „Малки жени“.
Ръководителят на Salt Publishing Крис Хамилтън-Емери е съгласен с Хана Макдоналд. Неговата организация получава по 60 ръкописа на месец, а издава само 24 книги на година, но той вярва, че днешните по-малки издателски къщи имат задължение към писателите.
„За авторите е по-добре да бъдат подкрепяни от индустрията. Те имат нужда от възможно най-много хора около себе си. Ние не бихме могли да публикуваме всяка книга и е невъзможно да отделим на всеки много време. Но не трябва да отхвърляме писатели безразборно. Трябва да се погрижим за тях и да им помогнем, ако можем“, казва той.
