Начало / Читатели / „Изплези си езика“ от Ма Дзиен (ревю)

„Изплези си езика“ от Ма Дзиен (ревю)

Любина ЙОРДАНОВА

Изключителен сборник с разкази, в който Ма Дзиен разказва за Тибет и хората там такива, каквито ги е видял по време на своето бягство от Китай.
Пет сурови истории, в които човекът, живеещ на „Покрива на света“, е представен като незначителен на фона на величествените планински вериги, пустите плата и религиозните обреди. Човекът далеч от цивилизацията, поставен в условията на глад, студ, самота и неизбежна смърт. Всичко е толкова неподправено и реално, че не е нужно да се изкачиш на най-високия връх и да лишиш мозъка си от нормалната доза кислород, за да ти се завие свят. Да ти прилошее от описанието на небесното погребение; да ахнеш от случилото се с Куладжоли и въобще от отношението към жените („Осмозъб Корояд“); да ти стане мило и тъжно за Сангсанг Таши, която става жертва на едно съвпадение, което будизмът приема като прераждане, за да я лиши от самата себе си. Езерото Дронмула продължава да бъде красиво и да отразява слънчевите лъчи, макар и до него да се просва умиращото от глад и изтощение момче, което търси своето семейство. Или просещото момиче, което успява да запази усмивката си. И ако никой не ѝ подхвърли нещо, се изплезва.
Изплезването като поздрав, като израз на смирение или предизвикателство пред безразличието на света…
Тези истории те карат да осъзнаеш, че макар тибетците да са най-близо до небето, всъщност са загубили човешкия си образ, опитвайки да се доближат до Бога.

Свързани заглавия

Дебютната книга на Ма Дзиен е вече в книжарниците
Забранен в Китай роман излезе на български

„Изплези си езика“ тук

Прочетете още

01

Нобеловата награда за литература дава нов шанс на Харуки Мураками

Претендентите са добре познати Седмицата на наградите тече вече с пълна сила – считано за …