Лира Литературно-рекламна Агенция
Нобеловият лауреат за литература Гюнтер Грас ще рецитира довечера по германската телевизия част от спорната си политическа поема, критикуваща Израел, и ще защити изказаните в нея възгледи, заявиха сътрудници на писателя, цитирани от ДПА.
Публикуването на стихотворението вчера предизвика международна буря. В него авторът пише, че Израел се готви да нанесе превантивен удар, за да „заличи иранския народ“, и заявява, че му е „омръзнало от лицемерието на Запада“. Според него „ядрената сила Израел заплашва световния мир“.
Грас се е съгласил да рецитира стихове от произведението във вечерно шоу по телевизия ARD и да отговори на въпроси, свързани с творбата. Той ще участва и в предаване за култура по друга телевизия. Публикуването на поемата, озаглавена „Каквото трябва да бъде казано“, предизвика полемика както в Германия, така и в Израел.
Главният изпълнителен директор на медийната група „Шпрингер“ Матиас Дьопфнер нарече стихотворението „политически коректен антисемитизъм“. Според съиздателя на „Франкфуртер алгемайне цайтунг“ Франк Ширмахер с творбата писателят иска да „се помири със собствената си биография“, имайки предвид, че Грас е бил доброволец в подразделение на нацисткото паравоенно формирование СС през Втората световна война.
Нобеловият лауреат за мир Ели Визел изрази недоумение как може Грас да твърди, че Израел, а не Иран, е заплаха за световния мир, при положение, че Иран се управлява от „жесток диктатор, който многократно е обявявал намерението си да унищожи Израел“.
Свързани заглавия
Гюнтер Грас: Израел е заплаха за световния мир
