Лира Литературно-рекламна Агенция
„Два близки народа, два далечни съседа: Армения-Турция“ на Хрант Динк, която вече е преведена на български, ще бъде представена и в Русе. Премиерата ще се състои на 9 март, петък, от 18 ч в Арменския дом на културата. Книгата ще бъде представена от благотворителната организация „Парекордзаган“-клон Русе.
Хрант Динк (1954-2007) е редактор в двуезичния турско-арменски седмичник „Агос“ и е най-известният арменски глас на Турция в чужбина. Заради статиите си за геноцид на Османската империя срещу арменците през 1915 г. си навлича гнева на националистите. На 19 януари 2007 г. Динк е застрелян посред бял ден пред офиса си в Истанбул от 17-годишния краен турски националист Огюн Самаст. На погребението на журналиста стотици хиляди души протестират против убийството, като скандират „Ние сме арменци“ и „Ние всички сме Хрант Динк“. Хрант Динк се застъпваше последователно за диалог между турци и арменци, като призоваваше да се отворят пътищата на помирение между двата народа и да се създадат добросъседски отношения между двете държави. Същевременно той предупреждаваше чуждите страни да не подклаждат дебата за геноцида по опортюнистични съображения. Неговата книга, вече преведена и на български език, е доказателство за това как един журналист показва двете гледни точки – и на турците, и на арменците.
Фото: en.wikipedia.org
