Архиви на тагове: Некоректно мислене

700-годишнината от смъртта на великия поет честваме през 2021-а Пасажи, които са обидни за исляма, се оказаха отстранени от ново издание на „Божествена комедия” в Нидерландия. Преводачката Лис Лаврисен счела за необходимо да редактира първата част на писаната в началото на 14. век поема. По този начин текстът нямало да …

Линията на коректността ги прави по-предпазливи Изказването му идва в момент, когато „Клара и слънцето” – новата книга на нобеловия лауреат, попадна и сред бестселърите на „Ню Йорк Таймс”. Романът вече излезе на български в превод на Владимир Молев. „Моята собствена позиция е изгодна и относително безопасна – казва той, …