Свят

Навремето е пренебрегвана в родината си 53-годишната авторка внезапно се превърна в световна знаменитост, след като спечели най-престижното литературно отличие. Самата тя е възпитана в любов към книгите – писателството е в кръвта и на баща ѝ, и на нейния брат. Затова е логично, че учи точно литература в университета …

Изминаха 55 години от смъртта му Бъдещият писател има трудно детство – белязано от проблемите на епохата. Икономическата криза оставя тежък отпечатък върху неговото семейство. Въпреки това на много места той описва дома си в Масачузетс като място на спокойствие и сигурност. Тези мигове остават единствени в недългия му живот …

Писателят размишлява за края 77-годишният британски автор от индийски произход съобщи, че довършва три повести, които ще излязат в общо книжно тяло. Всяка една е с обем от около 70 страници. В тях той поглежда към отминалите години от три страни – и описва времето, прекарано съответно в Индия, Англия …

Южнокорейката е сега на 53 Семейството ѝ е писателско – занаята упражняват както баща ѝ, така и нейният брат. Удават ѝ се още изобразителното изкуство и музиката, които оставят отпечатък и върху литературните ѝ творби. Най-известната сред тях е „Вегетарианката“  – точно с нея печели и „Букър“ през 2016-а. Книгата е филмирана – …

Почитателите ѝ са във възторг „Споменът за него“ ще последва съдбата на „Никога повече“, която се появи по кината през лятото и се превърна в първата екранизация по книга на Колийн Хувър. Досега киностудията бележеха неуспех с романите на американката, като на няколко пъти започнати вече проекти оставаха недовършени. Сега …

Помежду си разговаряха на български Европейският парламент в Страсбург отвори врати за едно от най-ярките събития, посветени на литературния превод. До 4 октомври не само там, но и на още много места в Страсбург, продължава конгресът, който е част от серията прояви в Световната столица на книгата за тази 2024 …

                    Свети  Йероним, покровител на преводачите   Думи за Изкуството на превода Има хора, които все още твърдят, че преводът бил завареничето на литературата, че бил неблагодарно, вторично изкуство. Много са определенията за превода и преводачите. В средата на 19 век …

Очаква се да поскъпнат в страната Правителството на централноевропейската държава планира увеличение на ДДС за книгите от 10 на 23%. Това превръща Словакия в една от страните в Европа с най-висок данък върху книгите – непосредствено след Дания, където процентът е 25. Министърът на финансите на Словакия Ладислав Каменицки аргументира …

Краткият списък сложи начало и на залаганията Реакциите след обявяването му са разнопосочни – като че ли преобладава обаче любопитството. Сред фаворитите на журито за тазгодишната награда „Букър“ е например американецът Пърсивал Евърет. Преди две години той стигна до същия етап – тогава с книгата си „Дърветата“. Сега Евърет отново …

Писателят си отиде преди малко повече от година Вера Кундерова беше на 88, като остана до последния си ден там, където свърши жизненият път и на нейния съпруг – славния писател Милан Кундера. Самата тя положи извънредно големи грижи за наследството му, уреждайки и преместването на библиотеката на Кундера в …