Разказ от ранното творчество на Иън Макюън, изгубен преди 30 години, беше намерен отново, съобщи британският „Индипендънт”. Произведението „Untitled” излиза за първи път в американското списание „Tri-Quarterly” през 1976 г., няколко месеца след като първата колекция с разкази на Макюън – „First Love, Last Rites”, е публикувана. Впоследствие обаче творбата е забравена и се изгубва във времето.
Докато преподавателят по английска литература в университета „Roehampton University” Себастиян Гроус не го намира в архивите преди 18 месеца. Сега разказа излезе във втория том на книгата на Гроус за Макюън, „Ian McEwan: Contemporary Critical Perspectives”. Тя изследва творческото развитие на големия писател. Вторият том е на пазара от броени дни.
„Untitled” представлява гротеска от 2 страници. Разказва за жена, която иска да отмъсти на своя съпруг, който постоянно й изневерява. Тя моли доктор да премахне неговия пикочен мехур, език, полов орган и сухожилията на двете китки, докато спи. Така тя иска да го остави жив, но напълно безпомощен. Повествованието е продължено в разказа „Pornography” на Макюън от 1978 г.
„Това е кратък и експериментален разказ, но е основна част от неговото творчество. Показва колко последователен автор е Макюън. Той засяга едни и същи теми вече толкова години”, споделя Гроус.
Иън Макюън (1948) е най-награждаваният английски писател и безспорно едно от най-талантливите пера на Европа. Той е автор на много значими романи, сред които и преведените у нас „Амстердам” (награда „Букър”), „Изкупление”, „Неумолима любов”, „Събота”, „Почивка в чужбина”. Още първият му сборник разкази е отличен с наградата „Съмърсет Моъм”.
Книги от Иън Макюън тук