Начало / Свят / Стивън Кинг поздрави Роулинг за опита й за анонимност

Стивън Кинг поздрави Роулинг за опита й за анонимност

Стивън Кинг поздрави Дж. К. Роулинг за опита й за анонимност чрез публикуването на романа „The Cuckoo’s Calling”(„Зовът на кукувицата”) под името Робърт Галбрайт, съобщи „USA Today”. Както е известно, самият Кинг е публикувал под псевдонимите Ричард Бакман и Джон Суитън.

Писателят каза, че Роулинг не е искала съвет от него, но ако го била попитала, той щял да й отговори:

„Щях да й кажа, че това е тайна, невъзможна за опазване за дълго.Преди бях разкрит като Ричард Бакман, след като някой разпозна стила ми. Във времето на интернет, това се случва много бързо. Джо е права за едно нещо, което е много важно. Какво удоволствие, какво благословено спокойствие е да пишеш анонимно, просто за забавление. Сега, след като знам тайната, нямам търпение да прочета книгата”.

Авторът на „Тъмната кула” разказа и история за „Бийтълс”:

„Веднъж Пол Маккартни предложил на останалите от групата да направят концерт под името „Ранди енд дъ Райдърс” или нещо такова, и да излязат на сцената с маски. Джон Ленън се изсмял и казал: „Ще ни разпознаят в мига, в който запеем”.

Книги от Роулинг тук

Книги от Кинг тук

Прочетете още

prevodi

Най-добрите преводи в книжарниците

Преводачите получиха наградите си Съюзът на преводачите по традиция ги връчва на празника на Йероним …