Начало / България / „Столица литература” на фондация „Елизабет Костова” от 20 до 28 май

„Столица литература” на фондация „Елизабет Костова” от 20 до 28 май

Годишното издание на „Столица литература” на фондация „Елизабет Костова” този път ще се проведе в две части: 20 -22 май и 27-28 май. Всички лекции и дебати ще се състоят в Червената къща (София), а входът е свободен. Акцентът на програмата са разговорите „Писане и адаптиране за киното” с двама писатели, известни с умението си да преобразяват литературата в кино: Владислав Тодоров и Ричард Русо.

Ричард Русо (САЩ), писател и сценарист, носител на „Пулицър” за романа „Емпайър фолс” („Сиела”, 2013), автор на четири филма („Empire Falls”, „Keeping Mum”, „The Ice Harvest”, „Twilight”) и консултант на филмовата версия на романа си „Nobody’s Fool” (Vintage, 1994).

Владислав Тодоров (БГ/САЩ) е писател и сценарист, автор на екранизираните романи „Дзифт” („Жанет 45”, 2006) и „Цинкограф” („Фама”, 2010). През 2013 г., филмът „Цветът на хамелеона” по романа „Цинкограф” беше избран от MoMA в Ню Йорк и филмовото общество на Линкълн център за участие във фестивала „Нови режисьори/Нови филми” (New Directors/New Films). Малко след американската си премиера филмът беше показан и в България, а през май 2013 г. получи най-много номинации за годишната награда на Българската филмова академия.

Програмата
понеделник, 20 май
19:00 „Няма балами” (САЩ, 1994, 110 мин.)
Режисьор: Робърт Бентън; автори: Ричард Русо (роман), Робърт Бентън (сценарий); в ролите: Брус Уилис, Джесика Танди, Мелани Грифит, Пол Нюман. Прожекция на филм в подготовка на разговора с писателя Ричард Русо.
На английски език с български субтитри.

Сряда, 22 май
19:00  Писане и адаптиране за киното. Разговор с Ричард Русо Разговор с автора, последван от раздаване на автографи.
Модератор: Владислав Тодоров
Екранизираният роман „Емпайър фолс” от Ричард Русо вече е издаден на български език (Сиела, 2013).
На български и на английски език.

вторник, 28 май
11:00 Демонстрация на редактиране на художествен текст с Ричард Биърд от Националната академия по писане в Лондон
В рамките на дискусиите по темата „Преподаване на творческо писане?”. На български и на английски език.
16:00  Писане и адаптиране за киното. Разговор с Владислав Тодоров
Разговор с автора на екранизираните романи „Дзифт” (БГ: Жанет 45, 2006; САЩ:
Пол Драй Букс, 2010) и „Цинкограф” (Фама, 2010).
Модератор: Миглена Николчина
На български и на английски език.

19:00 Международен литературен пърформанс
С участието на петима български и петима англоезични писатели: Арора Бракет(САЩ), Даяна Спеклър (САЩ), Майкъл Хайд (САЩ), Марианна Георгиева , Момчил Николов , Натали Бакопулос (САЩ), Рита Чирези (САЩ), Стоян Ненов , Тодор П. Тодоров и Христос Хартомацидис .
На български и на английски език.

–––––––-

сряда, 29 май
16:00      Лекция по творческо писане на Владислав Тодоров
На български език , вход свободен
Библиотека по англицистика и американистика, Софийски университет | бул. „Цар Освободител” 15

Прочетете още

171465_b

Топ 10 на „USА Today” за най-продаваните книги в САЩ

Седмичната класация на „USA Today” за най-продаваните книги в САЩ бе обновена 1  юли. Изданието …

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *