Трето издание на “Англичаните. Портрет на един народ” предстои да излезе на българския книжен пазар. През 2000 г. Джеръми Паксман лично представи книгата си в България, а през 2007 г. излезе и второто й издание.
“Интелигентна, добре написана, информативна и смешна книга… в която се говори за история, за отношението към чужденците, за секса, храната и спорта; за английските стереотипи и състоянието на езика. Можем да я четем задълбочено, но и просто да надникваме в нея от време на време, да се връщаме към нея, да я цитираме и използваме в споровете си. Книгата прелива от препратки и тънки алюзии”, е оценката на “Обзървър”
Джеръми Паксман – най-известният политически журналист и водещ на Би Би Си, е автор на поредица популярни и търсени книги. Майстор на безмилостните въпроси, Джеръми Паксман е носител на редица престижни награди за публицистика, сред които три пъти “Интервю на годината” и “Журналист на годината”, както и “Медийна личност на годината”, награди на зрителите и слушателите за принос към телевизионната журналистика. Двукратен носител на “Ричард Димбълби” – най-престижната награда на БАФТА за поднасяне на актуална информация. Едно от отличията си печели след прочутото си интервю с Майкъл Хауърд, тогавашен министър на външните работи на Великобритания, в което задава един и същ въпрос седемнадесет пъти.