Процесът срещу турското издателство, публикувало „Soft машина” е отложен за 2015 г.

Процесът срещу турското издателство „Сел”, публикувало класиката на Уилям Бъроуз „Soft машина”, беше отложен за 2015 г., съобщи „Гардиън”. Както е известно, издателството беше обвинено миналото лято в „сквернословие” и „подриване на обществените норми” за публикуването на книгата.

Причината за отлагането е скорошното приемане на нов закон – ако до 2015 г. издателската къща публикува нови подобни книги, санкцията автоматично ще се увеличи. Девет години затвор чакат изпълнителния директор на издателството Ирфан Санчи, ако бъде признат за виновен.

Билджи Санчи – неговата дъщеря, коментира: „Това решение не означава нищо за нас. Ще продължим по план да издаваме тези книги, които трябва да бъдат издадени. Турците трябва да четат всички писатели, включително Бъроуз. Няма да ни притисне нито една правителствена институция. В модерния свят всичко се разпространява много бързо. Ако се опитваш да спреш това, няма да постигнеш нищо, освен да станеш смешен”.

Международната асоциация на писателите – „ПЕН Интернешънъл”, определи решението за „облекчение за момента”. Организацията изрази за пореден път пълната си подкрепа към издателство „Сел”. Те допълниха още, че с действията си срещу „Сел”, турските власти се опитват да изплашат останалите издателства, които промотират свободата на словото.

Свързани заглавия
Турският издател на Уилям Бъроуз отива на съд
Съдят издателя на Уилям Бъроуз в Турция

Богато разнообразие от над 35 000 заглавия. Поръчайте доказано добри книги от ✔