Лира Литературно-рекламна Агенция
Следващият месец на книжния пазар в САЩ ще излезе най-новото издание на речник на американския диалект, съобщи „Гардиън”. Той ще съдържа 60 000 думи и изрази в 1 200 страници. Издателството е „Харвард Юнивърсити Прес”.
Това е 5-о издание на речника. Проектът е започнат през далечната 1962 г. от университета „Уисконсин-Медисън”. През следващите 6 години са интервюирани 2 777 човека от всички региони в САЩ. През последните 40 години са правени още много проучвания на американския английски език, от колониалния период до наши дни. С последното издание се развенчава мита, че езика е хомогенизиран от медиите и популацията на населението
„Има огромна разлика в езика в отделните региони. Естествено, че езика се променя. Но не се променя по еднакъв начин и с една и съща скорост в различните части на страната. Да, някои думи стават масови и се комерсиализират. Но е истина, че ние научаваме различни думи вкъщи от тези в училище и не ни е ясно, че другите хора не ги знаят”, заявява главната редакторка на издателството Джоан Хюстън Хол.
