Лира Литературно-рекламна Агенция
Наскоро най-голямата база данни за кино – сайтът International Movie Data Base (IMDB) публикува собствена класация на база гласовете на потребителите си кои са най-обичаните филмови адаптации. В IMDB всеки потребител има право да гласува за своя филм, след като влезе с личен профил. По този начин често сайтът помества класации на най-харесваните сериали, анимационни филми или други кино формати.
В дните, в които филмовата адаптация на един от най-четените български романи – „Възвишение“ се радва на огромен интерес в кината, а страната ни се готви за поредното издание на Киномания, ето и кои са най-обичаните ленти, започнали на страниците на още по-обичани книги:
Филмът излиза през 1972 г. под режисурата на Франсис Форд Копола, а само част от звездите, играещи в него, са Марлон Брандо и Ал Пачино. Той следва сюжетната линия на едноименния роман на Марио Пузо, публикуван през 1969 г. и проследяващ живота на италианската мафия в Ню Йорк. Филмът грабва три награди „Оскар“ – за най-добър филм, за най-добър актьор (Марлон Брандо) и за най-добър адаптиран сценарий.
Втората част на филма „Кръстникът“ държи и второто място в класацията на IMDB.
Това е третата част от филмовата екранизация на едноименния роман на Дж. Р. Р. Толкин, отпечатан за първи път през 1950 г. Тази част от филмовата поредица печели 11 награди Оскар през 2003 г.
„Форест Гъмп“
Филмът на режисьора Робърт Земекис от 1994 г. е сниман по романа на Уинстън Грум от 1986 година. В главната роля е Том Ханкс, който играе леко глуповат човек от измисления град Гринбоу в щата Алабама. Лентата е отличена с шест награди „Оскар“.
„Боен клуб“ е американски пълнометражен игрален филм от 1999 г. на режисьора Дейвид Финчър, базиран на едноименния роман на Чък Паланюк, излязъл на печат три години по-рано. Главните роли се изпълняват от Едуард Нортън, Брад Пит и Хелена Бонам Картър. Но всички добре знаем първо правило на бойния клуб: за бойния клуб не се говори.
„Добри момчета“
Филмът от 1990 г. е по романа на Николас Пиледжи „Умникът. Или животът на едно мафиотско семейство“ от 1986 г. Режисьор е Мартин Скорсезе, а Джо Пеши печели Оскар за поддържаща роля. Партнират му Робърт де Ниро и Рей Лиота.
Филмът от 1975 г. на култовия режисьор Милош Форман следва още по-култовия роман от от 1962 г. на Кен Киси. Ролята на непокорния Рандъл Патрик Макмърфи е поверена на Джак Никълсън, който грабва Оскар за най-добра главна мъжка роля. Освен тази, най-големите филмови награди са още четири – за най-добър филм, най-добър сценарий, най-добра главна женска роля и най-добра режисура.
Всъщност малцина знаят, че едноименният роман на Томас Харис от 1988 г. е продължение на предходния му „Червеният дракон“. Филмът от 1991 г. носи Оскар на Джак Никълсън и Джоди Фостър за главните им роли плюс още три от престижните статуетки за лентата.
„Животът е прекрасен“
Не го бъркайте с едноименната лента на Роберто Бенини от 1997 г. Тук става дума за филма, излязъл по кината през 1946 г. под режисурата на Франк Капра. Зад фантастичния сюжет стои разказът „Най-големият подарък“ на писателя Филип Ван Дорън Щерн.
Трилърът от 2006 г., разказващ за борбата между двама велики илюзионисти през 19 век, е базиран на едноименния роман на Кристофър Прийст от 1995 г. Филмът получава само две номинации за Оскар, въпреки блестящата игра на Хю Джакман и Крисчън Бейл.
И за да е още по-вълнуващо, продължаваме тази класация до 15-ата позиция:
„Апокалипсис сега“
Лентата от 1979 г. е под режисурата на Франсис Форд Копола и представлява свободна интерпретация по новелата на Джоузеф Конрад „Сърце на мрака“. Филмът заклеймява войната във Виетнам и в него участват Марлон Брандо, Мартин Шийн, Робърт Дювал. Филмът обаче сериозно се отклонява от своя първоизточник. В новелата „това тъй дълго пътуване с лодка“ е центрирано в Африка, по течението на р. Конго и действието се развива през 19 век.
Лентата се базира на едноименния роман на Стивън Кинг в шест части, всичките публикувани в шест последователни месеца през 1996 г. По-късно романът е издаден и в един том. Кинг използва разказа на свой познат, който е бил в същия затвор, в които се развива действието. В ролята на осъдения на смърт Джон Кофи влиза Майкъл Кларк Дънкан, а главният надзирател е Том Ханкс в ролята на Пол Еджкомб.
„Пианистът“
През 2002 г. в ролята на полския пианист от еврейски произход Владислав Шпилман влиза Ейдриън Броуди. Самият Шпилман оцелява от ужаса на Втората световна война и издава мемоари, залегнали в основата на копродукцията на Полша, Франция, Германия и Обединеното кралство.
„Психо“
Американският трилър от 1960 г. е смятан за един от шедьоврите на режисьора си Алфред Хичкок. Сценарият е написан от Джоузеф Стефано и е основан върху едноименния роман на Робърт Блох, който пък базира историята на престъпленията на серийния убиец от Уисконсин Ед Гийн.
„Гробът на светулките“
Това е японска анимационна военна драма от 1988 г., базиран на едноименния полуавтобиографичен разказ на Акиюки Носака от 1967 г. Действието се развива в края на Втората световна война. След бомбардировките на съюзниците над град Кобе две деца, брат и сестра, остават сираци, изолират се от обществото и умират от глад.
