Почина преводачката Жени Божилова-Хайтова

Жени Божилова-Хайтова е починала вчера следобед след кратко боледуване в Университетската болница „Лозенец“ в София. Съпругата на Николай Хайтов си отиде след седмицата, посветена на 95-годишнината от рождението на писателя, отбелязва БГНЕС.

Родена е на 3 юни 1928 г. в Ямбол. Завършва английска филология в Софийския държавен университет.Превела е повече от шейсет романа и няколко сборници с разкази — между тях са произведения на Джейн Остин („Гордост и предразсъдъци“), Чарлс Дикенс („Малката Дорит“), Шарлот Бронте („Вийет“), „Смъртта на еднодневката“ — есета от Вирджиния Улф, „Аз, Клавдий“ и „Божественият Клавдий“ от Робърт Грейвс, Рей Бредбъри („Вино от глухарчета“, „Смъртта е занимание самотно“) и много други. Дълги години е била редактор в издателство „Народна култура“ и в списанията „Панорама“ и „Съвременник“.