Лира Литературно-рекламна Агенция
Сериалът по романа на Стивън Кинг „Под купола” започна тази седмица. По този повод Кинг говори пред британския „Телеграф”. „Под купола” е апокалиптична, научно-фантастична книга която излезе през 2009 г. Тя е преведена и на български, като е издадена в 2 части. Историята е за малкото градче Честър Мил, над което се спуска непробиваем купол, който принуждава да хората да живеят, сякаш е дошъл Апокалипсиса.
„Куполът е микрокосмос на живота. Всички живеем под купола. Всички живеем на тази синя планета и до момента това е всичко, което имаме. Ресурсите, които са ни на разположение, са максимума, с който разполагаме, и те не са безкрайни”. Кинг започнал книгата още през 1972 г., докато работил като учител в Мейн. „Бяха времена, в които цените на бензина изведнъж скочиха, а ОПЕК решиха, че те ще са тези, които ще разлаят кучетата. След това дойде Чернобил, който събуди страховете за замърсяването и глобалното затопляне. Хората започнаха да си задават въпроси по тези теми за първи път. Затова реших, защо да не сложа тези хора под стъклен купол. Да видим какво ще стане с тях тогава”.
Тогава обаче авторът оставя книгата, като я завършва чак през 2009 г. По това време актуални са други проблеми, включително войната в Ирак. „Слушах Джордж Буш да казва неща, които бяха прекалено агресивни, дори малко опасни. Породиха се нови въпроси: Какво ще се случи, ако някой с власт взима лоши решения, а ти нищо не можеш да направиш? Какво ще стане ако свърши пропана, бензина, храната, водата, лекарствата?”
Кинг коментира и многото адаптации на негови произведения и дали те влияят негативно на неговия имидж: „Млад репортер запитал Джеймс М. Кейн, който написа „Пощальонът винаги звъни два пъти”, как филмите съсипвали книгите му. Кейн отговорил: „Спри тук, момче. Те (книгите) са точно зад мен, на рафта, нали?”. Това му е хубавото. Ако се получи добре, мога да кажа, че е по моя творба. Ако стане зле, все пак не съм го правил аз, нали? Аз само съм писал книгите”.
„Под купола” тук
