Лира Литературно-рекламна Агенция
Алма Катсу ни представя книга, пълна с мистерии и обрати
Вдъхновението за написването на “Дълбините” (изд. Orange-Books, превод Богдан Русев, 460 стр.) е историята на Вайълет Джесъп, която е имала възможноста да работи на трите най-известни океански лайнера – “Олимпик” , “Титаник” , “Британик”. Тя оцелява след трите фатални катастрофи и въпреки това не се отказва от работата по корабите. Прекарва 42 години в плаване и обикаля света няколко пъти.
Алма Катсу ни връща години назад на борда на най-големият по това време пътнически кораб. Там ни среща с младата Ани Хебли, стюардеса на “Титаник”. На борда мис Хебли се запознава с Марк Флетчър, съпругата му Керълайн и дъщеричката им Ондин. Ани е привлечена от Марк, но се зарича да не го доближава, макар да усеща необяснима сила, която я тегли към него. Бременната Маделин Астор, която опитва да защити нероденото си дете с цената на всичко. Журналиста Уилям Стед, който вярва, че нещо зловещо се случва на кораба. Смъртта на едно невинно дете поставя много въпроси и съмнения сред пасажерите. Може би възрастният господин Стед е прав и нещо наистина необяснимо се случва на борда на кораба. Всеки от тях се опитва да си обясни ставащото, свързвайки го със собствените си тайни, страхове и опасения, докато “Титаник” бавно, но сигурно, се отправя към своята гибел.
Четири години по-късно светът е във война, ние отново се срещаме с Ани Хебли, оцеляла след онази трагична вечер. По покана на своята близка приятелка Вайълет Джесъп, Ани се озовава на плаващата болница и кораб близнак на “Титаник” – “Британик”, за да работи като медицинска сестра. Там тя отново вижда стар познат, за когото е убедена, че е невъзможно да е оцелял след онази фатална нощ, а именно Марк Флетчер. Но Марк е различен, той вече не е пасажер от първа класа, облечен е във военна унифирма и е сериозно ранен. Но и двамата откриват, че ужасът не е свършил все още.
За миг падането е като нещо съвсем друго – като кратък опияняващ поглед към свободата. Но повърхността я посреща твърде скоро, като се разбива в кожата й – подобно на стъкло – и изкарва въздуха от дробовете й. А може би тя е онази, която се е разбила на парчета. Вече не е себе си, не е една личност, а разкъсана и разпръсната в мрака. Паренето в дробовете й е твърде непоносимо; съзнанието й започва да омеква, за да отвори място за болката.
Книгата е брилянтно написана, представяйки ни реални исторически събития с нотка на свръхестествено и щипка любов, което прави романа интригуващ, но и мистериозен. Ще ви накара да се съмнявате, да се питате кое е истина и кое не е. Катсу създава неверояна атмосфера, караща те да забравиш за околния свят, да затвориш очи и да танцуваш на капитанския бал един ден преди сблъсъка с айсберга.
