Лира Литературно-рекламна Агенция
Прочутата детска книга на Т. С. Елиът „Популярна книга за Котките на Стария Опосум“ излиза за пръв път на български. Двуезичното издание е в превод на Стефан Радев и излиза с логото на издателство „Брегов и Радев“.
Поетичният сборник на Елиът е създаден през 1939 г. въз основа на писма на Т. С. Елиът до неговите племенници. Поетът подписвал стиховете с прозвището Стария опосум. Книгата съдържа 15 стихотворения, които описват различни котешки характери, а и поведението на котките като цяло. Тя става още по-известна след като Андрю Лойд Уебър създава мюзикъла „Котки“ – един от най-дълго играните на Бродуей.
Илюстрациите в книгата са на носителя на множество награди художник Аксел Шефлър.
Томас Стърнс Елиът (1888 г. – 1965 г.) е роден в Сейнт Луис, Мисури, САЩ, но живее основно в Англия. Започва да пише поезия на 14-годишна възраст. Автор е на известните и в България поеми „Любовната песен на Дж. Алфред Пруфрок“ и „Четири квартета“. Последната му носи Нобеловата награда за литература през 1948 г. Влиянието му в англоезичната поезия е съизмеримо с това на Уилям Шекспир.
Аксел Шефлър е роден през 1957 г. в Хамбург, Германия. Получава световна слава за илюстрациите си на детски книги. Рисувал е много бестселъри, сред които и наградения „Грузулак“. Живее в Лондон.
