Книга, посветена на големия театрален режисьор Димитър Гочев, ще излезе до дни на българския книжен пазар, съобщи „Изток-Запад“. Тя е със заглавие „На фокус Dimiter Gotscheff“. Гочев беше едно от най-големите имена в германския театър. Критика в страната на Гьоте и Лесинг два пъти (1991 и 2005) го избира за режисьор на годината.
Повече от двайсет години професорите Георги Каприев и Виолета Дечева – независимо един от друг, системно и аналитично следят постановките и новаторските търсения на Гочев. Книгата им „На фокус Dimiter Gotscheff“ включва двайсет и осем текста на двамата, посветени на работата на режисьора, проследявайки творческия му път и в България, и в Германия. В предговора на книгата те пишат:
„Става дума за над две десетилетия, в които гледайки театър и мислейки чрез него, сме имали ясно фокусиран център: Димитър Гочев.“
Текстовете в изданието са подредени по хронология и дават на читателите възможност да се запознаят с делото на определяния от германската уикипедия като „един от най-важните немски режисьори“.
Корицата и дизайна на книгата са дело на Чавдар Гюзелев. Към изданието е включен диск с филма „Homo Ludens – играещият човек“ (с режисьор и сценарист Иван Панталеев), посветен на Димитър Гочев.
Димитър Гочев е роден през 1943 г. в Първомай. Завършва театрознание в университета „Хумболт“ в Берлин. Режисьорският му дебют е постановката „Когато гръм удари“ от Пейо К. Яворов през 1972 г. До 1986 г. работи в редица български театри в София, Плевен, Монтана, Русе, Варна и Бургас. От 1986 г. твори и живее в Германия. Многократно отличаван на Берлинските театрални срещи; два пъти избиран за режисьор на годината от германската критика – през 1991 и през 2005 г. През 2007 г. Гочев е удостоен със Специална награда за творческа чест и принос към българското и европейско театрално изкуство „Аскеер“. През 2011 г., заедно с актьора Самуел Финци, получава престижната театрална награда на Берлин (най-високото театрално отличие в Германия) заради феноменалните спектакли „Битката на негъра и кучетата“, „Иванов“, „Перси“ и „Палата номер шест“, поставени на сцените на „Фолксбюне“ и „Дойче театер Берлин“. През 2013 г. Димитър Гочев си отива от този свят.