Представяне на чешка детска литература на български издатели

11.03.2014 България

Чешкият център в София подготвя представяне на чешки детски книги, съпроводено от презентация за състоянието на съвременната детска литература в Чешката република. То ще се състои на 17 март от 15 ч в Чешки център.

„Подготвили сме и превод на откъс от любимата на чешките деца история на Павел Шрут и Галина Миклинова „Чорапояди“. Целта на Чешкия център е да приближи съвременната чешка детска литература към българските издатели и преводачи”, се съобщава в прессъобщението на czechcentres.cz.

Срещата с българските издатели ще бъде посветена на тенденциите в литературата за деца и младежи в ЧР. Ще бъдат представени автори като Петър Никъл, Павел Чех, Рената Фучикова, Карел Йерие и др. Ще стане дума и за възможностите за издаване на чешки детски заглавия на български език и как да доближим детската книга до малките и подрастващи деца.