Лира Литературно-рекламна Агенция
Лий Чайлд е сред нашумелите в Западна Европа и в САЩ писатели, преди дни на българския книжен пазар излезе новата му книгата за Джак Ричър „Не се връщай”. Чайлд е роден през 1954 г. с името Джим Грант в Ковънтри, Англия. Той е женен за американка, живее в САЩ от 1998 г. Предлагаме ви уеб чата му с фенове, публикуван в сп. „Empire”.
––––––––––––
Бих искал да знам откъде дойде вдъхновението за Джак Ричър.
– От древната история. От средновековните саги, англосаксонските епоси, скандинавските легенди, та чак до уестърните героят е един и същ.
Ричър ще бъде ли убит някога? Има ли други герои, с които бихте искали да започнете поредица?
– Други герои? Не. Ричър ще умре по ужасен начин в последната книга.
[…]
Приятелката ми се надява, че Джак ще се ожени и ще се установи на едно място. Моля ви, кажете й, че това няма да се случи.
– Добре. Няма да се случи.
Бойните сцени във вашите книги изобилстват от почти съдебномедицински детайли. Налагаше ли се да правите задълбочени проучвания в областта на анатомията или вече знаете тези неща?
– Спомням си ги от началното училище.
Коя е любимата ви книга от поредицата за Ричър?
– „Сигнал за опасност”. Тогава бях пълен с енергия и бях разбрал как да пиша.
Слушате ли музика, докато пишете? Ако да, кои са любимите ви песни?
– Не, не слушам, защото ми се струва, че внася ритъм, който може да се окаже неподходящ. Още повече, ако има текст. Но вечер винаги си почивам като слушам музика. Най-близка до начина, по който бих искал да пиша, е „Money” на „Пинк Флойд”. Не заради парите, а защото соло китарата ми напомня на екшън сцена.
Откъде знаете толкова много за специфичните военни неща? Те не са ли засекретени?
– Измислям си всичко!
Как пишете, имате ли определен брой страници или часове, към които се придържате? Заключвате ли се в кабинета?
– Започвам през септември и просто работя, докато завърша книгата, обикновено през март. И да, опитвам се да напиша около 120 000 думи.
Как е подреден кабинетът ви? Какви са малките дрънкулки по бюрото?
– Имам три бюра. Едно празно за документи, едно за интернет и имейл и едно за компютъра, на който пиша. Върху последното има бюст на Уинстън Чърчил, пепелник и миниатюрна пишеща машина с лист, на който пише „Ричър не каза нищо.”
Как измислихте Ричър като герой?
– Това беше бавен процес между края на 1988 г. и когато започнах да пиша в края на 1994 г.
Какво е най-странното нещо, което някой от феновете ви е казвал?
– „Защо сте толкова слаб?” Аз отговорих: „Защото се ограничавам до две хранителни групи – кофеин и никотин.”
Ричър прекарва много време с много жени. Коя е любимата ви героиня?
– Харесвам Самър от „Врагът”. Представях си я като Хали Бери.
Джак Ричър трябва да е към 45-годишен вече. Как ще се отрази възрастта му на следващите книги?
– Технически, сега той е на 50 и започва да напада хората с проходилката си.
Как започвате да пишете нова книга за Джак Ричър? Започвате от ситуацията, в която попада, хората, срещу които се изправя? Или просто започвате от началото?
– Опитвам се да измисля добро първо изречение и интересен първи абзац, що се отнася до обстановка и после гледам какво се случва. Планирам книгите изречение по изречение.
Обожавам яките заглавия на книгите ви. Имате ли тетрадка, пълна с десетки подобни, готови за следващите романи, или ги измисляте, докато работите по някоя книга?
– Ще ми се да имах тетрадка с десетки заглавия! Чувствайте се поканени да ми пращате предложения. Ако някой предложи заглавие, което ми хареса, ще нарека герой с тяхното име в книгата.
Кои знаменитости са казали, че са ви фенове?
– Бил Клинтън, Антония Фрейзър и много други.
Кой е любимият ви сандвич?
– С пиле и бекон.
Пречим ли ви да пишете в момента?
– Да. Следващата книга ще е с три четвърти от страницата по-къса, заради това!
Благодаря ви, доскоро и ми пратете тези предложения за заглавия на книги!
Свързани заглавия
Лий Чайлд: Ако не съм се наслаждавал на някоя книга, вината е била в мен
Ясни са номинациите за наградите на Асоциацията на криминалните писатели във Великобритания
Фредерик Форсайт получи „Диамантен кинжал”
Книги от Лий Чайлд тук
