На  24 март (четвъртък) с марката на „Обсидиан” ще излезе трилърът на американския писател Си Джей Бокс „Извън системата”. В момента Робърт Редфорд разработва телевизионен сериал за главния герой на романа – Джо Пикет. Нейт Романовски е решил да живее извън системата, за да се възстанови от нанесени в миналото …

„Преводачът на поезия трябва да бъде силно емпатичен, за да успее да вникне в светоусещането на автора. Той не просто превежда, той пише наново поезията на езика, на който я претворява. А редакторът трябва да е дори двойно по-емпатичен, за да вникне в световете и на автора, и на преводача“. …

Кандидатът на Демократите за президентския пост на САЩ Хилари Клинтън подготвя поредното предизборно събитие за набиране на средства със съдействието на Джон Гришам. Новината съобщи NBC. Клинтън е в Шарлътсвил и според местните медии е отседнала в дома на писателя и съпругата му Рене. Билетите за фондонабиращото събитие са на …