Recent Posts

„Съкровения“ от Дамян П. Дамянов (анотация)

191694_b

    – И все пак, какво е туй поезия? Кръст Христов или благословия? Не – сърце, запяло от болезненост! Другото е молив и хартия… Дамян П. Дамянов Съставител на „Съкровения“ е не кой да е, а известната поетеса и съпруга на Дамянов Надежда Захариева. Книгата включва три цикъла с лирика …

Прочетете още »

„Леденият дракон“ от Джордж Р. Р. Мартин (ревю)

192053_b

Десислава ВЕЛИНОВА  “Беше го видяла в небето хиляди пъти. Когато беше на четири, го видя на земята.“ Когато стане въпрос за Джордж Р. Р. Мартин, съм сигурна, че по-голямата част от вас си мисли: „Кога най-после ще завърши шестата книга от „Песен за Огън и Лед“?!“. Побеляхме, докато чакаме, това …

Прочетете още »

Светлозара Лесева: Гласът на преводача не бива да заглушава гласа на автора

Svetlozara-Leseva

Светлозара Лесева е носител на голямата награда за превод от английски на фондация „Елизабет Костова“ – „Кръстан Дянков“. Тя беше отличена за превода й на романа „Под сянката на свещеното дърво“ от Вадей Ратнър.  Възпитаник е на варненската първа езикова гимназия и на СУ „Св. Климент Охридски“, където придобива бакалавърска …

Прочетете още »