Recent Posts

Неумолимият чар на Далечния изток. 150 години от рождението на Съмърсет Моъм

vintage-somerset-maugham-country-house-library

Юлия ПЕТКОВА „Фактът и измислицата са до такава степен смесени в моята работа, че сега, поглеждайки назад, трудно мога да различа едното от другото“, казва Съмърсет Моъм. Десетте разказа в настоящото издание, преведени умело от Надежда Розова, са съвършено свидетелство за правотата на това твърдение. Томчето излиза по случай 150-ата …

Прочетете още »

17-годишната Памела: „В превода винаги нещо се губи“

426265924_7912320296989_839328056378378924_n

Чете много и обича чуждите езици Памела Калпакчиева стана преди дни българският победител в конкурса за млади преводачи на Европейския съюз. Тя изпъкна сред общо 80 български ученици от 17 училища, които се включиха в надпреварата от нашата страна. Тийнейджърката от Карнобат отправи и своеобразно послание към своите връстници: „Нека …

Прочетете още »

Топ 10 на биографиите и мемоарите в „Хеликон“ – за първи път

Top10

Нова класация подрежда най-търсеното в жанра Казва се, че животът сам пише онези големи истории, които са способни да ни разтърсят и променят. Колкото и запомнящи да са някои романи, именно преживяното в реалността спира дъха ни – особено тогава, когато е убедително описано. На това отгоре е доказано, че …

Прочетете още »